Cartier v seriji kratkih filmov raziskuje izvor svojega bogatega in raznolikega nakitnega sloga, ki se je razvijal v 170 letih. Cartierjeva odiseja je zgodba o neverjetnih kamnih in dolgih potovanjih, znanih, vključno s kraljevskim poreklom, strankami in oblikovalskimi najdbami, ki so postale prepoznavne ikone znamke. Glas francoskega igralca Edouarda Baerja se sliši izven zaslona.
"Serija L'Odyssee de Cartier prodira v samo srce Cartierjevega sloga in prikazuje točno tisto, zaradi česar je naša prepoznavna pisava modernejša kot kdaj koli prej," pravi Arnaud Carrez, direktor mednarodnega marketinga Cartier. »Te kratke hlače nam bodo prvič omogočile, da bomo globino in raznolikost naše kulture delili s širšim občinstvom. Blagovna znamka se ne boji pokazati radovednosti, raziskovati novo in neznano ter pričakovati nepričakovano. Vsaka od petih epizod je prav posebna Cartierjeva izkušnja."
Prvi del je posvečen Jeanne Toussaint, kreativni direktorici draguljarske hiše od leta 1933 (to funkcijo je opravljala do leta 1970). Drzna in neverjetno vplivna Toussaint je imela odličen okus, prav ona je prišla do podobe panterja, ki je do danes eden najpomembnejših Cartierjevih simbolov.
Drugo poglavje "Cartierja in britanskega dotika" govori o Londonu - mestu, ki je ob zori 20. stoletja postalo eno izmed krajev moči draguljarske hiše skupaj z rodnim Parizom in New Yorkom. In valižanski princ, bodoči kralj Edward VII., Je Cartierja že leta 1902 razglasil za "kralja draguljarjev in draguljarjev kraljev".
Tretji, "ruski" del govori o povezavah z oddaljeno Rusijo. Znano je, da je Pierre Cartier leta 1904 obiskal Sankt Peterburg, že leta 1907 pa je podjetje prejelo častni naziv uradnega dobavitelja cesarskega dvora. Navdih za nakit je bila ruska folklora, kokošniki, Diaghilevovi "ruski baleti". Danes ogromen "kraljevski" iz blazin izrezan safir, težak 197 karatov, ki je nekoč pripadal cesarici Mariji Feodorovni, krasi veličastna zapestnica Romanoff.
Četrto poglavje "Cartierja in ceste na vzhod" govori o povezavah z vzhodom. Islamska dekorativna umetnost je leta 1903 privabila Louisa Cartierja po ogledu razstave bližnjevzhodne umetnosti v Parizu. Kasneje njegov mlajši brat Jacques potuje v zalivske države v iskanju najboljših biserov. Islamska arhitektura se odraža tudi v Cartierjevem delu.
V peti epizodi, "Cartier in kitajski vpliv" (predvidoma jeseni), so predstavljeni kitajski vplivi, zmaji, himere in miniature iz laka, ki so bili utelešeni v nakitu in dragocenih predmetih.>